Sarge -> Etch

想像以上に時間を使ってしまった。
しかしこれでRubyは常に最新のバージョンを使えるし、MySQLのバージョンも5に上がった。他いろいろと少しずつメリットはある。
だけど、疲れた。